姜黛确实知道这场商务会议有霍时宴，毕竟是她曾经一想到连呼吸都会痛的人，再次看到他的名字，心底还是不可避免地有一些难受，但并不影响她接这份工作。

倒不是像霍时宴想得那般她想欲擒故纵，她只是觉得没必要。

没必要为了一段旧情，损失这份丰厚的报酬。

她也实在是对别的女人的未婚夫甚至丈夫，不感兴趣。

三年前他就要跟明娇订婚了，如今三年过去他应该结婚了，更甚至孩子都可能有了。

两个小时高强度的同传本就极其耗费心神，加上会议前霍时宴骤然的那一出，姜黛的思绪不可避免地被打扰了，因此走出同传间的时候，她的脚步有些虚浮。

好在搭档周泽安是个温润绅士的人，适时扶了她一把。

“还好吗？”周泽安关心地低声问她。

“还好。”姜黛想起他们后面还要赶去机场，又打起了精神来。

周泽安没再说什么，主动接过她那个大大的托特包帮她减轻负担，姜黛低声道了谢。

殊不知两人互动的这一幕幕，全部落在了他们身后不远处的霍时宴眼中。

高翻界的金童玉女？

霍时宴想着刚刚那个王会长介绍他们时用的词，心里止不住冷哼了一声。

真他妈难听的词儿！

姜黛跟周泽安在酒店门口等车的时候，霍时宴走了过来。

男人身高腿长，冷峻矜贵，一出现便是耀眼的存在，让人没法忽视。

姜黛尚未做出什么反应，就见他眉眼沉沉凝着她邀请：“一起吃个饭？”

姜黛抿了抿唇。

他们之间的关系跟感情扯不上边儿，他曾说过的这些薄情话语，他母亲那呼啸而来的一巴掌，一瞬间在眼前浮现，姜黛胸口密密麻麻疼了起来。

她垂眸看了眼腕表，平静婉拒了男人的邀请：“抱歉霍总，我下午两点的飞机飞布达佩斯。”

她哪里还敢跟他有什么交集？

那样的伤害和羞辱，一次就足够她刻骨铭心的了。

姜黛说完后以为自己可以走了，谁知男人却堵在那里挑眉问道：“这么忙？”

言外之意，不信她接下来有行程，认为她在故意躲着他。

姜黛回了一个自嘲的微笑：“不过是打工人的日常而已。”

这一回，她说完后头也不回地离开了。

她真的赶时间。

也是真的忙。

巴黎这场商务会议结束，布达佩斯还有一场为期三天的并购谈判等着她跟周泽安翻译，再然后她还要马不停蹄飞意大利，那边有一场时尚晚宴，需要现场翻译。

五天三国，长途跋涉，国际差旅。

这是姜黛的日常。

她从一个贫困生小孤女走到现在不容易，她一心只想抓住每一个机会拼命工作努力赚钱，没有跟男人拉扯纠缠的时间和精力。

更别提那个人还是霍时宴了。

他非单身，有未婚妻甚至妻子，未婚妻还家世显赫，又有那样一个极其看不上她的母亲，姜黛觉得，她跟霍时宴大抵这辈子都没有任何可能在一起。

他能与家人为敌，抛却整个家族的荣耀不顾，跟明娇退婚，跟她这个无权无势的小孤女在一起？

姜黛想想就觉得可笑。

霍时宴看着姜黛云淡风轻地坐进车里离开，心头那股无名火燃得更旺了。

他从来都不知道她还这样伶牙俐齿能言善辩，以前她在他面前像只小兔子，他碰她一下她都会脸红，跟他说话也是羞涩的，在亲密事上更是几乎从来不敢睁开眼看他，如今……

呵呵，都会怼他了。

姜黛坐进车里，随周泽安一起去机场。

周泽安转头看着她轻声问：“那位……就是曾经让你半夜流泪的人了吧？”

“是。”姜黛应得坦然。

远赴法国后的某个深夜，她背单词背到疲惫，于是开了电台听歌。

寂静夜色里，主持人用伤感音色说了下面一段话。

问：爱一个人有多痛？

答：就像一拳打进心口。

问：就这样？

答：还要把心脏掏出来。

许是那一瞬间这些话她太感同身受了吧，一下子就潸然泪下了。

周泽安是她合租公寓的室友，所以便看到了她的狼狈。

不过回头想想那三年，大抵是只有她一个人陷进去的暗恋，霍时宴不过当她是一个消遣。

这次偶遇他所谓的一起吃饭，大抵依然当她是一个消遣。

可她却不想再自取其辱了。

*

陆驰找到霍时宴的时候，霍时宴正在酒店门口神色不明地抽烟。

陆驰不解：“你什么时候出来的？刚我跟那法国老总聊得挺好，就是语言有些不通，没法谈细节。”

霍时宴抽烟的动作一顿，随后漫不经心交代道：“那就请精通法语的翻译来帮忙商谈。”

陆驰瞥了他一眼，这么多年兄弟，他自然知道霍时宴安的什么心。

这个所谓精通法语的翻译，不可能是别人，只能是姜黛。

陆驰哼了一声道：“这就是你所谓的人家在对你欲擒故纵？”

分明是他霍大总裁在蓄意接近！

霍时宴用力抽了一口烟：“陆驰，你们以前说，姜黛对我死心塌地。”

陆驰点了点头，这话他跟沈言致确实说过。

凭良心说，那三年霍时宴对姜黛……说不上多好，两人甚至都不是同居，就只是身体上的交集，姜黛平时住在学校，只有霍时宴找她的时候她才会去霍时宴那儿。

霍时宴也送过姜黛车子房子珠宝，但并不是走心的体贴，换做别的女孩子早就闹腾了，可姜黛却从未跟霍时宴闹过，一整个温顺乖巧，所以他们才说姜黛对霍时宴死心塌地。

烟雾缭绕中，霍时宴又这样问了一句：“所以，你觉得她真的放下我了？”

陆驰摊手，他怎么知道姜黛的想法？

那小姑娘看着温柔乖顺，实际上骨子里挺决绝，要不然当初也不会一走了之。

他问霍时宴：“你心里怎么想的？”

“不知道。”霍时宴说完这话就按灭烟蒂走人了。

霍时宴确实不知道自己此时心里到底是怎么想的，他只知道曾经的姜黛，满心满眼都是他，可现在……

霍时宴想到今天她彻底将他无视的那一幕，胸口莫名堵得慌。

陆驰看着霍时宴莫名有些萧瑟的背影微微蹙起了眉，他觉得霍时宴这状态不对啊。

他们今天跟姜黛在巴黎不过是偶遇，霍时宴怎么就这么心烦意乱了起来？

他不会是对人家姜黛……余情未了、念念不忘吧？